my story

決定了在接下去的日子會一直給大家分享伊娃卡希蒂的音樂，今天現在就來一首我最喜歡的‘Autumm Leaves“吧！

在還沒聽伊娃的這個版本之前，其實我是完全對這首老歌一點印象也沒有的。不過，聽伊娃翻唱的版本時，確有覺得似曾相似，感覺上自己曾經在哪裡聽過的！後來終於知道了，原來是在Rickie Lee Jones的其中一張演唱會專輯裡，她也有翻唱過哩，難怪那麼‘耳熟’！：P （Rickie是另一個我非常喜歡的歌手，關於她的音樂我遲些才來介紹吧！）其實；‘Autumm Leaves’在伊娃翻唱之前已經是一首非常著名的一首經典老歌。原曲是一首叫‘Les feuilles mortes’的法國歌，很多著名的歌手都翻唱過。。。印象中比較讓人熟悉的有Nat King Cole，Louis Armstrong，Frank Sinatra，Andrea Bocelli， Diana Krall的版本。（不妨自己比較一下誰的版本你比較喜歡啦！）

個人覺得伊娃演繹的版本比較著重於情感上的表達，因為她沒有動用大型的交響樂來為歌曲製造氣氛，就只是淡淡的用自己的聲音和吉他聲來表達。從開始娓娓道出故事的方式隨著情緒慢慢鋪展到最後的高昂吶喊“My Darling…”那一聲。。。。聲嘶力歇后留下的淒然無奈！

關於伊娃版本的‘Autumm Leaves’，我自己給了它一個別號。。。叫做‘喚醒回憶’！

第一個原因就是這首歌非常適合用來思念一個對你很重要，跟你有過很多難忘經歷的人（也不一定是｀死人啦：P)。 聽著的時候很容易牽引很多很多類似的情緒和意境，讓你可以突然抽離現實沈溺在過往記憶的狀況裡。。。當然還是需要一些些的想像力啦！

個人覺得歌曲中間那一段過場的鋼琴獨奏帶有’錦上添花‘的作用。如果整首歌是比喻一個人生的故事，那一段的鋼琴音樂就像是翻開的相簿，一張又一張的掀開記憶的畫面，很有劇情的感覺！特別值得一提的是那段鋼琴伴奏的小故事。話說伊娃有一次演唱這首歌的時候，一如往常的她只是握著吉他自彈自唱。。。不過那一次不知道為甚麼，淘氣的她唱到這一段時心血來潮突然叫起了負責彈鋼琴的Lenny Williams的名字，結果嚇了一跳的Lenny馬上即興的直接帶入了這段’很有劇情‘的伴奏。後來到了正式錄音時，大家都覺得應該把這段鋼琴音樂也加下去。當然那絕對是個明智的選擇，同意嗎？

稱伊娃版本的’Autumm Leaves‘為’喚醒回憶‘的另一個原因是自己已經是聽歌聽到熟到不能再熟，已經和它產生了一種無法言喻的感情。記得有一次和依顏談起了彼此生平裡最喜歡和影響最多感觸最多的是哪個歌手？是哪首歌？當時我跟他打個比喻，就是說假如有一天我昏迷不醒的躺在病床上。。。ok！記得嘟嘟鄭裕玲在電視劇‘義不容辭’最後那一集的劇情嗎？ 也不必像萬梓良那樣七情六慾的一把眼淚一把鼻涕的說一些話來刺激我，叫我醒來。。。只要播放伊娃的‘Autumm Leaves’就可以了！ 明白我的意思嗎？ 是有一點誇張啦，不過真的可以表達自己和某一些歌曲的濃厚感情！‘Autumm Leaves’就是其中一首可以叫醒我的歌，但是記得要是伊娃的版本啦！

(當然不只是這首，還有很多其他的歌手或歌曲也對我又同樣的作用，我遲些會繼續在這裡和大家分享， ok！？）

順便一提，依顏的‘喚醒回憶’是Buddy Holly 的 ‘True Love Way’! 認識依顏的朋友們，在這裡拜託你也幫忙記一下，以防萬一啦！ 哈哈哈

hmmm。。。 至於你呢？ 妳的‘喚醒回憶’是哪一首歌？ 禮尚往來，我也幫你記一記吧！ ：）

最後，想要謝謝雲峰（應該是他得主意）。

兩年前志興執導的‘影子盒’演出，雲峰之後郵寄來的DVD裡聽到了伊娃的這首歌。。。想要謝謝他的原因是因為他是知道我超喜歡這首歌的意境。。。所以，無形中感覺到自己好像是有在那次的演出裡盡了一份力量！人沒在精神猶在的時空超越至少讓我覺得自己還是跟你們同在一起的，你們的心裡也還是有我的存在！感激雲峰的用心良苦。。。：）

好了！不多說了。。。一起翻開回憶相簿，聽歌吧！